Beginners
Experts
Burns Supper
Top Features
Discussion Forum
Newsletter
Poems & Songs
The Letters
Federation
E- Membership
Schools
Contributions
Links
Search the Site
Scottish History
The Burns Shop

Translation
Index

And I'll Kiss Thee Yet

TUNE: Braes o' Balquhidder

 

 

Burns Original

Standard English Translation

And I'll Kiss Thee Yet

Chorus
And I'll kiss thee yet, yet,
And I'll kiss thee o'er again,
And I'll kiss thee yet, yet,
My bonie Peggy Alison.
1.
When in my arms, wi' a' thy charms,
I clasp my countless treasure, O,
I seek nae mair o' Heav'n to share
Than sic a moment's pleasure, O!
2.
And by thy een sae bonie blue
I swear I'm thine for ever, O,
And on thy lips I seal my vow,
And break it shall I never, O!

And I will Kiss You Yet

Chorus
And I will kiss you yet, yet,
And I will kiss you over again,
And I will kiss you yet, yet,
My lovely Peggy Alison.

When in my arms, with all your charms,
I clasp my countless treasure, O,
I seek no more of Heaven to share
Than such a moment's pleasure, O!

And by your eyes so lovely blue
I swear I am yours for ever, O,
And on your lips I seal my vow,
And break it shall I never, O!

 

2004 WBC. Under no circumstances can any  of the contents of this site be copied, reproduced,  or represented without prior written consent.